DATENSCHUTZ

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Lúa Cuisine Nguyen, Thai Binh & Tolic, Dalibor GbR

Schweizer Straße 75

60594 Frankfurt am Main

Deutschland

Telefon: +49 (0)69 977 657 48

E-Mail: info@lua-cuisine.de

Web: https://www.lua-cuisine.de

2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können, z. B. Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer oder Zahlungsdaten.

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten ausschließlich im Einklang mit der DSGVO sowie den geltenden nationalen Datenschutzvorschriften.

3. Zugriffsdaten / Server-Logfiles

Beim Besuch unserer Website werden automatisch Informationen durch den Website-Provider Wix.com Ltd. erhoben und in sogenannten Server-Logfiles gespeichert. Diese Daten umfassen:

IP-Adresse (anonymisiert)
Datum und Uhrzeit der Anfrage
Besuchte Seiten
Browsertyp und -version
Betriebssystem
Referrer-URL

Zweck der Verarbeitung:

Gewährleistung eines störungsfreien Betriebs der Website sowie Verbesserung unseres Angebots.

Rechtsgrundlage:

Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse)

4. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder Kontaktformular kontaktieren, werden die von Ihnen übermittelten Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Nachricht) verarbeitet.

Zweck:

Bearbeitung Ihrer Anfrage.

Rechtsgrundlage:

Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen)

Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Kommunikation)

Die Daten werden gelöscht, sobald sie für den Zweck der Verarbeitung nicht mehr erforderlich sind, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

5. Tischreservierung mit Anzahlung (Wix Tischreservierung)

Für Tischreservierungen nutzen wir das Reservierungssystem von Wix.com Ltd.

Dabei werden insbesondere folgende Daten verarbeitet:

Name
Kontaktdaten (E-Mail, ggf. Telefon)
Reservierungsdetails
Zahlungsinformationen (Anzahlung)

Zweck:

Verwaltung von Reservierungen und Abwicklung der Anzahlung.

Rechtsgrundlage:

Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung)

Die Zahlungsabwicklung erfolgt über angebundene Zahlungsdienstleister (siehe Punkt 6). Wir selbst erhalten keine vollständigen Zahlungsdaten.

6. Gutscheinverkauf & Zahlungsabwicklung

Für den Verkauf digitaler Gutscheine und die Abwicklung von Anzahlungen nutzen wir Zahlungsdienstleister.

a) PayPal

Bei Zahlung über PayPal werden personenbezogene Daten an PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22–24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburg übermittelt.

Zweck:

Wenn Sie die Zahlungsart PayPal wählen, werden die für den Zahlungsvorgang erforderlichen personenbezogenen Daten an PayPal übermittelt. Hierzu zählen insbesondere Name, E-Mail-Adresse, Zahlungsbetrag sowie weitere zur Zahlungsabwicklung notwendige Informationen. Die Verarbeitung der Daten erfolgt ausschließlich zum Zweck der Zahlungsabwicklung.

Rechtsgrundlage:

Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung).

PayPal kann Daten in Drittländer (z. B. USA) übermitteln. Die Übermittlung erfolgt auf Grundlage von der von der EU-Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 DSGVO.

Weitere Informationen zum Datenschutz bei PayPal finden Sie unter:

https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full

b) Stripe (Kreditkartenzahlung)

Zur Abwicklung von Zahlungen per Kreditkarte nutzen wir den Zahlungsdienstleister Stripe.

Anbieter ist die Stripe Payments Europe Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Irland.

Zweck:

Stripe verarbeitet personenbezogene Daten wie Name, E-Mail-Adresse, Zahlungsbetrag sowie Zahlungsinformationen (z. B. Kreditkartendaten). Die Verarbeitung der Daten erfolgt ausschließlich zum Zweck der Zahlungsabwicklung.

Rechtsgrundlage:

Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung).

Stripe kann im Rahmen der Leistungserbringung Daten an verbundene Unternehmen in Drittländern (z. B. USA) übermitteln. Die Übermittlung erfolgt auf Grundlage der von der EU-Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 DSGVO.

Weitere Informationen zum Datenschutz bei Stripe finden Sie unter:

https://stripe.com/de/privacy

7. Cookies & Einwilligungsmanagement

Unsere Website verwendet Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden.

Arten von Cookies:

Technisch notwendige Cookies (für Grundfunktionen der Website)
Optionale Cookies (z. B. für Statistik oder Marketing, sofern eingesetzt)

Beim ersten Besuch unserer Website können Sie über ein Cookie-Banner auswählen, ob Sie der Verwendung optionaler Cookies zustimmen möchten.

Rechtsgrundlage:

Technisch notwendig: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO
Einwilligungspflichtige Cookies: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen oder anpassen.

8. Social-Media-Links (Facebook, Instagram, Tripadvisor, Yelp)

Auf unserer Website befinden sich reine Verlinkungen zu unseren Profilen auf:

Facebook
Instagram
Tripadvisor
Yelp

Es handelt sich nicht um Social-Media-Plugins.

Beim Besuch unserer Website werden keine Daten automatisch an diese Anbieter übertragen.

Erst durch Anklicken des jeweiligen Links verlassen Sie unsere Website und es gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.

9. Weitergabe von Daten

Eine Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt nur:

wenn dies zur Vertragserfüllung erforderlich ist,
aufgrund gesetzlicher Verpflichtungen,
oder wenn Sie ausdrücklich eingewilligt haben.

Eine darüberhinausgehende Weitergabe findet nicht statt.

10. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen (z. B. steuerrechtliche Vorgaben).

11. Ihre Rechte als betroffene Person

Sie haben jederzeit das Recht:

auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
auf Widerruf erteilter Einwilligungen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Mitteilung an:

info@lua-cuisine.de

12. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.

Zuständig ist insbesondere die Aufsichtsbehörde Ihres Bundeslandes.

13. Datensicherheit

Wir setzen technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen ein, um Ihre Daten vor Verlust, Manipulation oder unberechtigtem Zugriff zu schützen.

Bitte beachten Sie, dass bei der Kommunikation per E-Mail keine vollständige Datensicherheit gewährleistet werden kann.

14. Aktualität dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung hat den Stand Januar 2026.

Wir behalten uns vor, sie bei rechtlichen oder technischen Änderungen anzupassen.